domingo, 19 de julio de 2009

Primer plano

Hooola, cuândo vienen a visitarme??? Ya inflê mi piscina y tengo muuchos juguetes!!



















lunes, 13 de julio de 2009

Batallôn dominguero












Despuês de almuerzo caminamos hasta el aeropuerto, que estâ a 10 minutos de mi casa, para ver a los aviones aproximândose a la pista y aterrizando.






Me encantan los aviones, siempre que los escuchô corrô para verlos volar!!


Paseito al Ticino

El sâbado en la manana nos subimos al auto y partimos rumbo al Ticino, el cantôn italiano de Suiza. Mis papis me llevaban a mi primera fiestecita infantil. El viaje se hizo taaaaaaaaaaaan largo que preferî descansar un poquito y llegar full pilas.
La idea era pasar por el Gottardo, un tûnel de 17 kilômetros de largo que atravieza los Alpes, pero el trânsito estaba tan cargado que se formô un atolladero con casi 3 horas de espera.




Como a mi papi la espera lo desespera nos sacô de la fila y seguimos camino por el Paso del San Gottardo bordeando las montanas. La vista era tan bonita que bajamos a tomar fotos...GRAVE ERROR! El viento soplaba muuuuy fuerte y se nos congelaron hasta las mediaaaaas....!!!

Llegamos a la fiesta a las 4 PM, cômo les explico que cuândo salimos de casa en Zürich eran las 10 AM!!! El viaje que pensamos durarîa mâximo 4 horas se alargô "un poquito". De casa salimos con lluvia y llegamos a Ticino con 27 grados!!

El cumple era de Fabiano, el hijo de una colega reporteril de mi mami, de aquellas êpocas allâ en Lima de "tengo hora de entrada pero no de salida". Mi mami era reportera de Tv y Rocio de radio.








No necesitê de mucho para divertirme, solito encontrê la manera de entretenerme y participar de la fiesta.
















Llegô la hora de meternos al auto y partir rumbo a casa por otras N horas. Encontramos el trânsito fluido asî que regresamos por el tûnel del Gottardo.


Exhaustos tras horas y horas de viaje llegamos a casa a las 11pm. De frente a dormir porque al dîa siguiente tenîamos visita!

jueves, 9 de julio de 2009

Gordito en fuga

Sonrisa de travesura....jajajaaaaa ME AMPAYARON
Anoche afiebrado y todo, mientras mi papi dormîa decidî salir de la cuna a dar una vueltecita. Ya estaba listo para trepar y saltar cuando de pronto FLAAASH...mi mami me descubriô in fraganti!!



NO mâs fotos por favor, no mâs fotos mamita, no mââââaââs foootos, yaaa??!!









Yaaa puuuesss...QUIERO SALIIIIIIIIIIIR!!!

Arena y sol

Domingo playero sin mar pero con mucho sol y suficiente arena!
Quê construirê?!!...mmmm un castillo? no, muy antiguo. Una muralla??? tampoco, esas sôlo separan. Ya sê! una playa para mi mamâ!

Oliver motorizado




El ûltimo fin de semana la Gemeinde de Oberglatt organizô un concurso. Uno debîa visitar los negocios del pueblo y pedir que te sellarân la cartilla hasta llenarla. Mi papis y yo participamos, recorrimos el pueblo en bicicleta.

Todos participaron...HASTA LA POLICÎA!!